From :
To :	Alexander Turdziladze </o=ExchangeLabs/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=d925c0732bf748c39ed1dcc1b5ba438d-aturdziladze@hssp.org.ge>; Giorgi Usharauli </o=ExchangeLabs/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=38a18e2dcb2c425b9fe5cbfc6ca1f5d7-GUsharauli@hssp.org.ge>
Subject :	RE: vital registration
Cc :	vaniko@moh.gov.ge
Received On :	22.06.2015 14:15

კი ალექს,

ტრენინგამდე გაკეთდება:

1. ინტერფეისი

a. ჩატი

b. სტატუსები

c. შაბლონები

2. სახელმძღვანელო

მეორე ეტაპზე:

1. სერვისები

2. ანალიტიკა

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Alexander Turdziladze
Sent: Monday, June 22, 2015 17:38
To: Tamta Kobakhidze; Giorgi Usharauli
Cc: 'vaniko@moh.gov.ge'
Subject: RE: vital registration

თათ,

თუ განსაზღვრეთ ტრეინინგებამდე რა ნაწილებია გასაკეთებელი?

მადლობა,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16^th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995 593 226226

From: Tamta Kobakhidze
Sent: Monday, June 22, 2015 5:36 PM
To: Giorgi Usharauli
Cc: 'vaniko@moh.gov.ge'; Alexander Turdziladze
Subject: vital registration

უშკა,

გიგზავნი დაბ.გარდაცვალების ლინკს და მასალებს

http://ehealth.moh.gov.ge/Hmis/BirthDeath

გეგმა - გრაფიკი:

1. ცნობების შევსების ლოგიკები (ცნობების ფორმების ველების დონეზე) - მაია კერესელიძის ჯგუფი

- აუცილებლად შესავსები ველები

- ველებს შორის ლოგიკური კავშირები

- ველების კლასიფიკაცია (ასარჩევი, მოსანიშნი, თავისუფალი ტექსტი)

2. ინტერფეისის შესაბამისობა ბრძანებასთან (ველების/ინფორმაციის დონეზე) – HSSP ჯგუფი

3. ცნობების შაბლონების ბეჭდვა - HSSP ჯგუფი

4. ჩატი / მესიჯები (შეცდომების კომენტარები) - გიორგი ლობჟანიძე, ვანო გოლიაძე, HSSP ჯგუფი

5. სტატუსები - ვანო გოლიაძე და HSSP ჯგუფი

6. მომხმარებლების სანიმუშო ბაზა(პერსონალიზაციის გარეშე) მიგრაციის სტრუქტურიზებისთვის - ზურა ქუქჩიშვილი და ვანო გოლიაძე

7. სერვისები - ურთიერთგაცვლის სერვისების დაზუსტება და დეველოპინგი - გიორგი ლობჟანიძე, ვანო გოლიაძე, HSSP ჯგუფი

- არასამედიცინო დაწესებულებების მიერ შევსებული ცნობების გადმოგზავნის მიზნით შესაქმნელი მონაცემთა ბაზის სტრუქტურა, ლოგიკები და ა.შ).