From :	Alexander Khvtisiashvili <a.khvtisiashvili@mfa.gov.ge>
To :	Ekaterine Mikabadze <emikabadze@moesd.gov.ge>; Tamta Katsitadze <Tamta.Katsitadze@nbg.gov.ge>; n.gagua@mof.ge; gtsotskolauri@moh.gov.ge; r.mamatsashvili@gnta.ge; t.tchulukhadze@mof.ge; Ana Chkhaidze <achkhaidze@moesd.gov.ge>; g.bregadze@gnta.ge; nrazmadze@mes.gov.ge; ttsulukidze@mes.gov.ge
Subject :	RE: IMF - CCAM - RCDC სამუშაო ჯგუფი
Cc :	Koba Gvenetadze <Koba.Gvenetadze@nbg.gov.ge>; Archil Mestvirishvili <Archil.Mestvirishvili@nbg.gov.ge>; Papuna Lezhava <Papuna.Lezhava@nbg.gov.ge>; Vakhtang Burkiashvili <Vakhtang.Burkiashvili@nbg.gov.ge>; Ketevan Akhalkatsi <ketevan.akhalkatsi@nbg.gov.ge>; George Melashvili <George.Melashvili@nbg.gov.ge>; Kakha Barabadze <Kakha.Barabadze@nbg.gov.ge>
Received On :	15.05.2019 15:32
Attachments :	DIPLOMATIC-LIST-updated-10-04-2019.pdf image003.png image005.jpg image006.png image007.jpg image008.jpg

სარამო მშვიდობის,

IMF-ის რეგიონული ცენტრის დაარსებასთან დაკავშირებით, კითხვარის მე-7 პუნქტთან დაკავშირებით საგარეო უწყების კომპეტენციის ფარგლებში წარმოგიდგენთ შემდეგ ინფორმაციას:

Georgia has a visa-free regime with Armenia, Azerbaijan, Turkmenistan, Tajikistan, Uzbekistan, Kazakhstan and Kyrgyzstan. Thus the citizens of these countries in general do not need visas to enter Georgia. The citizens of Mongolia need a visa to enter Georgia and they can receive an electronic visa. In addition, the Embassy of Georgia in Astana is authorized to issue the sticker visas for the citizens of Mongolia. Visas for the citizens of Mongolia in electronic and sticker forms are issued through electronic portal www.geoconsul.gov.ge and visa fee is 20 USD.

The labor permits are issued by the Ministry of Justice of Georgia, which requires a D-1 category immigration visa (a three-month visa) for the employment in Georgia. During these 3 months the person is required to get employment residence permit at the Ministry of Justice.

If CCAM RCDC and its employees and family members are granted the status of an international organization, they will be issued accreditation cards and CCAM RCDC representatives from all countries will need to obtain a relevant category visa.

As for short-term experts, the citizens of those countries who need a visa to enter Georgia, they can get visas through the portal www.geoconsul.gov.ge.

კითხვარის მე-9 პუნქტთან დაკავშირებით, წარმოგიდგენთ საქართველოში არსებული უცხოური დიპლომატიური წარმომადგენლობებისა და საერთაშორისო ორგანიზაციების შესახებ ინფორმაციას (იხილეთ დანართი).

დანარჩენ ინფორმაციას მოგაწვდით მოგვიანებით.

პატივისცემით,

ალექსანდრე ხვთისიაშვილი

მინისტრის მოადგილე

საქართველოს საგარეო საქმეთა სამინისტრო

ტელ: +995 32 294 5000 / 1006

a.khvtisiashvili@mfa.gov.ge

f - ECONOMIC DIPLOMACY

cid:image010.jpg@01D3ED47.8CE95840

From: Ekaterine Mikabadze
Sent: Wednesday, May 15, 2019 7:20 PM
To: Tamta Katsitadze ; n.gagua@mof.ge; Alexander Khvtisiashvili ; gtsotskolauri@moh.gov.ge; r.mamatsashvili@gnta.ge; t.tchulukhadze@mof.ge; Ana Chkhaidze ; g.bregadze@gnta.ge; nrazmadze@mes.gov.ge; ttsulukidze@mes.gov.ge
Cc: Koba Gvenetadze ; Archil Mestvirishvili ; Papuna Lezhava ; Vakhtang Burkiashvili ; Ketevan Akhalkatsi ; George Melashvili ; Kakha Barabadze
Subject: RE: IMF - CCAM - RCDC სამუშაო ჯგუფი

მოგესალმებით,

ფართის მოძიებასთან დაკავშირებულ საკითხებზე პასუხისმგებელი პირი ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტროს მხრიდან იქნება გიორგი ფიცხელაური, სახელმწიფო ქონების აღრიცხვისა და მონიტორინგის დეპარტამენტის უფროსი. ტელ: 5 77 15 15 22.

საჰაერო მარშრუტები/ფრენების შესახებ ინფორმაციას ხვალ მოგაწვდით.

პატივისცემით,

ეკა

From: Tamta Katsitadze [mailto:Tamta.Katsitadze@nbg.gov.ge]
Sent: Tuesday, May 14, 2019 15:06
To: Ekaterine Mikabadze <emikabadze@moesd.gov.ge>; n.gagua@mof.ge; Aleksandre Khvtisiashvili <a.khvtisiashvili@mfa.gov.ge>; gtsotskolauri@moh.gov.ge; r.mamatsashvili@gnta.ge; t.tchulukhadze@mof.ge; Ana Chkhaidze <achkhaidze@moesd.gov.ge>; g.bregadze@gnta.ge; nrazmadze@mes.gov.ge; ttsulukidze@mes.gov.ge
Cc: Koba Gvenetadze <Koba.Gvenetadze@nbg.gov.ge>; Archil Mestvirishvili <Archil.Mestvirishvili@nbg.gov.ge>; Papuna Lezhava <Papuna.Lezhava@nbg.gov.ge>; Vakhtang Burkiashvili <Vakhtang.Burkiashvili@nbg.gov.ge>; Ketevan Akhalkatsi <ketevan.akhalkatsi@nbg.gov.ge>; George Melashvili <George.Melashvili@nbg.gov.ge>; Kakha Barabadze <Kakha.Barabadze@nbg.gov.ge>
Subject: IMF - CCAM - RCDC სამუშაო ჯგუფი

მოგესალმებით კიდევ ერთხელ,

დიდ მადლობას მოგახსენებთ დღევანდელ შეხვედრაში აქტიური მონაწილეობისთვის!

გიგზავნით დღევანდელი შეხვედრის მოკლე შეჯამებას.

როგორც გადაწყდა, აპლიკაციაში მოთხოვნილი ინფორმაციის გამოგზავნის ვადა არის პარასკევი, 17 მაისი.

აპლიკაციის საკითხებზე პასუხისმგებელი უწყებები:

ცენტრის ფინანსური მხარდაჭერა - ფინანსთა სამინისტრო
მიმდინარე მხარდაჭერის მექანიზმები - ეროვნული ბანკი
IMF ჩართულობა - IMF
იმუნიტეტები და პრივილეგიები - საგარეო საქმეთა სამინისტრო
საოფისე ფართი - ფინანსთა სამინისტრო, ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო, ეროვნული ბანკი
საჰაერო მარშრუტები/ფრენები - ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო
სავიზო რეჟიმი - საგარეო საქმეთა სამინისტრო
უსაფრთხოება - IMF
დიპლომატიური და საერთაშორისო საზოგადოება, უცხო ქვეყნის მოქალაქეთა მომსახურება - საგარეო საქმეთა სამინისტრო, ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო, განათლების, მეცნიერების, კულტურისა და სპორტის სამინისტრო, ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო, ტურიზმის ეროვნული ადმინისტრაცია
დამხმარე ობიექტები - ტურიზმის ეროვნული ადმინისტრაცია, ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო, განათლების, მეცნიერების, კულტურისა და სპორტის სამინისტრო, ეროვნული ბანკი
სხვა ინსტიტუტებთან პარტნიორობის პერსპექტივები - განათლების, მეცნიერების, კულტურისა და სპორტის სამინისტრო

Ø საოფისე ფართის მოძიებასთან დაკავშირებით ფინანსთა სამინისტრო, ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო და ეროვნული ბანკი წარმოადგენენ ცალკე პასუხისმგებელ პირს. ეროვნული ბანკის წარმომადგენელი იქნება გიორგი მელაშვილი, შესყიდვებისა და ლოჯისტიკის დეპარტამენტის უფროსი (George.Melashvili@nbg.gov.ge).

დამატებითი შეკითხვების ან შენიშვნების თაობაზე, გთხოვთ, დამიკავშირდეთ.

პატივისცემით,

თამთა კაციტაძე
სპეციალისტი, პრეზიდენტის აპარატი
საზოგადოებასთან ურთიერთობისა და
საერთაშორისო თანამშრომლობის განყოფილება

$Description: Description: C:\Users\Kakha\Desktop\km\JPG.jpg$

თბილისი, 0114, სანაპიროს ქ. 2;

(: +995 322 406 149; +995 599 675 620
*: tamta.katsitadze@nbg.gov.ge i: www.nbg.gov.ge

იზრუნე ბუნებაზე, დაფიქრდი ვიდრე დაბეჭდავ!

კონფიდენციალობის დაცვა: წერილში განთავსებული ინფორმაცია განკუთვნილია მხოლოდ მითითებული ადრესატისათვის. წერილი შეიძლება შეიცავდეს არასაჯარო ინფორმაციას. თუ არ ხართ მითითებულ ადრესატთა შორის, გაფრთხილებთ, რომ ინფორმაციის საჯაროდ გავრცელება, კოპირება, ან სხვა სახით კომპრომეტირება დაუშვებელია და შეიძლება ჩაითვალოს კანონდარღვევად. თუ წერილი არ არის თქვენთვის განკუთვნილი, გთხოვთ დაუყოვნებლივ შეგვატყობინოთ და წაშალოთ იგი თქვენი ელფოსტის სისტემიდან.

PRIVACY AND CONFIDENTIALITY NOTICE: The information contained in this communication is confidential and may be privileged. It is intended solely for the use of the individual or entity to whom it is addressed. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying, or distribution hereof, or action taken in reliance on the contents of this transmission is strictly prohibited. If you received this communication in error, please notify us immediately by reply email to the sender of this message.