მოგესალმებით,
გიგზავნით, პროდაკაპოს მიერ კონტრაქტში ჩვენს კომენტარებზე/შეკითხვებზე გაცემულ პასუხებს, გთხოვთ, გადახედოთ და დღის ბოლომდე მომწეროთ დამატებითი შეკითხვები (ასეთის არსებობის შემთხვევაში) ან სხვა რაიმე შენიშვნა/წინადადებები. თუ მისაღებია და ყველაფერი ნათელია, ასევე გთხოვთ, მომწეროთ თქვენი დასტური.
პატივისცემით,
მარიანა მკურნალი
საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი
ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტი
საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო
აკ. წერეთლის გამზირი 144, თბილისი, საქართველო, 0159
მობ: +995 599 490942
From: Järveläinen Jussi [mailto:Jussi.Jarvelainen@prodacapo.com]
Sent: 03 October, 2018 16:47
To: Ketevan Goginashvili
Cc: Talvio Tuomas
Subject: RE: Contract
Dear Ketevan,
Attached a new contract proposal version with some changes based on Your comments (in the actual body text) and some background and comments on some issues, in Comments. (Use: “Show Comments” and View “All Markup” to see the change proposals and comments.)
Best regards,
Jussi and Tuomas
Jussi Järveläinen
Director, R&D
FCG Prodacapo Finland Oy
+358-50-5492236
From: Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>
Sent: 1. lokakuuta 2018 13:58
To: Järveläinen Jussi <Jussi.Jarvelainen@prodacapo.com>; Järveläinen Jussi <Jussi.Jarvelainen@prodacapo.com>; Talvio Tuomas <Tuomas.Talvio@prodacapo.com>
Cc: Mariam Darakhvelidze <mdarakhvelidze@moh.gov.ge>; Mariana Mkurnali <mmkurnali@moh.gov.ge>; Kahur Kristiina <Kristiina.Kahur@fcg.fi>; Serpola Pekka <Pekka.Serpola@prodacapo.com>; Sopo Belkania <sbelkania@moh.gov.ge>; Ekaterine Adamia <eadamia@moh.gov.ge>; Mmaglakelidze-khomeriki@ssa.gov.ge; 'itabatadze@ssa.gov.ge' <itabatadze@ssa.gov.ge>; tabazadze@ssa.gov.ge; alekonodia@gmail.com; zdalakishvili@ssa.gov.ge; 'Lasha Nikola' <lashanikola@gmail.com>; srostiashvili@ssa.gov.ge
Subject: Contract
Dear Jussi, Dear Talvio,
I am sending some comments in contract.
Thank you, Keti