Subject: [Check-list] La pollution de l’air cause 48 000 morts en France - Ban Ki-moon à la tête de l’ONU, quel héritage ? - Les services d’urgence à l’ère des « trauma centers »
From: "Le Monde.fr" <[email-masked]>
To: "[email-masked]" <[email-masked]>
Date: 21 Jun 2016 06:12:22 +0000

Le Monde.fr

body.outlook p {
display: inline !important;
}
body {
margin: 0; padding: 0; width: 100% !important; min-width: 100%; -webkit-text-size-adjust: 100%; -ms-text-size-adjust: 100%; background: #f8f9fb;
}
body {
padding: 0; margin: 0; color: #2e3942; font-family: Helvetica, Arial, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 21px; font-weight: normal; text-align: left;
}
img {
outline: none; text-decoration: none; -ms-interpolation-mode: bicubic; width: auto; max-width: 100%; clear: both; display: block;
}
@media only screen and (max-width: 600px) {
table img {
width: auto !important; height: auto !important;
}
table center {
min-width: 0 !important;
}
table .container {
width: 95% !important;
}
table .hide-for-small {
display: none !important;
}
table .show-for-desktop {
display: none !important;
}
table .show-for-small {
display: block !important;
}
table .hide-for-desktop {
display: block !important;
}
.responsive-layout {
display: block; width: 100%; padding-top: 8px; padding-bottom: 8px; text-align: left !important;
}
table[class="body"] .hspace30 td {
height: 20px !important;
}
.padx {
padding-left: 16px !important; padding-right: 16px !important;
}
h2 {
font-size: 24px !important;
}
table.logo {
width: 100% !important;
}
table.date {
width: 100% !important;
}
table.date td {
padding-top: 10px !important; font-size: 13px !important; text-align: left !important;
}
.titre-newsletters {
background-image: none !important;
}
.liste-newsletters table {
width: 100% !important;
}
.liste-newsletters .conteneur-nl {
width: 100% !important;
}
.liste-newsletters .nl-international {
background-position: 90% 10px !important;
}
.liste-newsletters .conteneur-nl:not(first-of-type) td {
border-top: 1px solid #f8f9fb;
}
.titre-chronique table {
margin: 0 !important;
}
.titre-chronique em {
font-size: 17px !important; line-height: 26px !important;
}
.texte-chronique {
padding-top: 16px; padding-left: 16px; padding-right: 16px;
}
.texte-chronique p {
text-align: left !important;
}
}
@media only screen and (max-width: 480px) {
table[class="body"] .logo img {
width: 75% !important;
}
}
@media only screen and (min-width: 601px) {
.pad-vlarge {
padding: 0 50px;
}
.illustrateur {
margin: 20px 50px 40px !important;
}
}
@media only screen and (min-width: 1px) {
.apple-link {
color: #16212c !important; text-decoration: none !important;
}
.apple-link a {
color: #16212c !important; text-decoration: none !important;
}
.mentions .apple-link {
color: #a2a9ae !important; text-decoration: none;
}
.mentions .apple-link a {
color: #a2a9ae !important; text-decoration: none;
}
.header .apple-link {
color: #ffffff !important; text-decoration: none;
}
.header .apple-link a {
color: #ffffff !important; text-decoration: none;
}
.header .date .apple-link {
color: #d2d6dc !important;
}
.header .date .apple-link a {
color: #d2d6dc !important;
}
}

La newsletter Check-List : l'actualité à 8 heures - Le Monde.fr
Si vous avez des difficultés à visualiser cette lettre d’information : cliquez ici ( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[Version-En-Ligne]&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fnewsletter%2Farchive%2F47a1424a28388b7b7a2a73f656f638b1294abf80 )

Mardi 21 juin 2016

L’actualité à 8 heures

Une étude de Santé publique France estime que la pollution aux particules fines provoque 48 000 morts prématurées par an. # Le mandat de secrétaire général des Nations unies de Ban Ki-moon touche à sa fin. Alors que le processus de nomination de son successeur est entamé, le bilan du diplomate sud-coréen est terni par les récents scandales qui ont secoué l’organisation.

Par Marine Forestier &amp; Edouard Pflimlin

[email-masked] ( mailto:[email-masked] )

--------------------------------------------------
La pollution de l’air cause 48 000 morts en France
--------------------------------------------------

Paris sous le smog en mars 2014. JACQUES BRINON / AP

La pollution de l’air due aux particules fines est responsable de 48 000 morts chaque année en France, dont plus de 34 000 seraient évitables, selon une nouvelle étude rendue publique mardi. Le poids sanitaire (« fardeau ») de cette pollution liée aux activités humaines (transports, industrie, chauffage avec des énergies fossiles...) correspond à 9 % de la mortalité en France continentale, selon l’étude de Santé Publique France. Ainsi « le fardeau de la pollution de l’air se situe au troisième rang, derrière celui du tabac (78 000 morts) et de l’alcool (49 000 morts) », souligne François Bourdillon, directeur général de cet organisme. Cette pollution représente « une perte d’espérance de vie pour une personne âgée de 30 ans pouvant dépasser deux ans », selon l’étude confirmant son rôle important sur la mortalité. La perte d’espérance de vie est, en moyenne, plus élevée dans les grandes villes (15 mois et plus), mais elle n’épargne pas les zones rurales (9 mois). Au niveau géographique, les taux de pollution varient. La carte des concentrations de particules fines montre qu’elles sont plus élevées dans de grandes zones urbaines : région parisienne, Nord-Est de la France et l’axe Lyon-Marseille.

L’amélioration de la qualité de l’air permettrait des bénéfices importants, selon les scénarios envisagés dans ce travail. Plus de deux tiers de ces morts seraient évitables chaque année si l’ensemble des communes de France continentale réussissait à atteindre les niveaux de particules fines des 5 % des communes équivalentes (taille de population) les moins polluées, selon l’un de ces scénarios. « Les personnes de 30 ans gagneraient en moyenne 9 mois d’espérance de vie », ajoute Mathilde Pascal, épidémiologiste de Santé Publique France. Ce gain dépasserait un an dans les zones les plus polluées (19,6 millions d’habitants). La pollution représente une « espèce de mortalité invisible », remarque M. Bourdillon.

( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[Partage-Facebook]&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fsharer%2Fsharer.php%3Fu%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.lemonde.fr%252Fpollution%252Farticle%252F2016%252F06%252F21%252Fla-pollution-de-l-air-cause-48-000-morts-en-france_4954601_1652666.html )
( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[Partage-Twitter]&amp;url=http%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fshare%3Flang%3Dfr%26via%3Dlemondefr%26related%3Dlemondefr%26url%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.lemonde.fr%252Fpollution%252Farticle%252F2016%252F06%252F21%252Fla-pollution-de-l-air-cause-48-000-morts-en-france_4954601_1652666.html%26text%3DLa%2520pollution%2520de%2520l%25E2%2580%2599air%2520cause%252048%25C2%25A0000%2520morts%2520en%2520France )

Revers pour Assad. Les djihadistes du groupe Etat islamique (EI) ont infligé un revers aux forces du régime syrien en les chassant de la province septentrionale de Rakka, après une contre-offensive qui a fait des dizaines de morts en vingt-quatre heures, a indiqué une ONG.

Trump menacé. Un Britannique de 19 ans a été inculpé lundi pour avoir tenté de tuer le candidat républicain à la présidentielle américaine Donald Trump, habitué des controverses, lors d’un de ses rassemblements ce week-end à Las Vegas, dans l’ouest des Etats-Unis.

Les anti-loi travail pourront-ils manifester jeudi à Paris ? Après les violences de la semaine dernière, syndicats et gouvernement étaient engagés lundi dans un bras de fer à propos du défilé parisien que les autorités menacent d’interdire, alors que les opposants refusent un rassemblement « statique ».

Cotes en baisse. La cote de popularité de François Hollande et de Manuel Valls continue de baisser en juin tandis qu’Alain Juppé et Emmanuel Macron, plutôt bien perçus des Français ces derniers mois, enregistrent une chute, selon un sondage Odoxa publié mardi. Seules 16 % des personnes interrogées (chiffre stable) considèrent François Hollande comme « un bon président », contre 84 % (+ 1) d’un avis contraire. Manuel Valls poursuit quant à lui sa chute amorcée depuis novembre, en perdant encore 2 points, avec 24 % des Français qui le considèrent comme « un bon premier ministre », contre 75 % (+ 2).

Les huitièmes de finale de l’Euro se profilent. A l’Allemagne, championne du monde en titre, d’aller chercher son ticket contre l’Irlande du Nord à Paris mardi, alors que le match Ukraine-Pologne, classé à risque, se joue à Marseille, dix jours après les violences sur le Vieux-Port.

54 %

C’est le pourcentage de Français qui accepteraient qu’une personne suspectée d’avoir posé une bombe prête à exploser soit soumise à des décharges électriques, selon un sondage réalisé pour l’Action des chrétiens pour l’abolition de la torture (ACAT), qui juge « effrayant » ce résultat.

(
La parenthèse du correcteur
)

« Ze touit of ze ouik » —
Les « twittos » ont de l’humour : « Je sais ce qu’est un synonyme, je ne suis pas né de la dernière précipitation », écrit l’un d’eux. C’est de saison.

Richard Herlin

Dans la presse étrangère

-----------------------------------------------
Ban Ki-moon à la tête de l’ONU, quel héritage ?
-----------------------------------------------

Ban Ki-moon, à Athènes le 18 juin. YORGOS KONTARINIS / AFP

* Le 31 décembre prochain, le mandat du secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, prendra fin. La compétition pour le « job le plus impossible au monde », selon les propres mots de The Hankyoreh ( http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_international/748952.html )

( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[Partage-Facebook]&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fsharer%2Fsharer.php%3Fu%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.lemonde.fr%252Finternational%252Farticle%252F2016%252F06%252F21%252Fban-ki-moon-a-la-tete-de-l-onu-quel-heritage_4954602_3210.html )
( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[Partage-Twitter]&amp;url=http%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fshare%3Flang%3Dfr%26via%3Dlemondefr%26related%3Dlemondefr%26url%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.lemonde.fr%252Finternational%252Farticle%252F2016%252F06%252F21%252Fban-ki-moon-a-la-tete-de-l-onu-quel-heritage_4954602_3210.html%26text%3DBan%2520Ki-moon%2520%25C3%25A0%2520la%2520t%25C3%25AAte%2520de%2520l%25E2%2580%2599ONU%252C%2520quel%2520h%25C3%25A9ritage%25C2%25A0%253F )

« Face à une mondialisation qui ne doit pas être une uniformisation, (pour) faire que le dialogue puisse l’emporter sur la confrontation, il fallait un lieu qui puisse porter ce message-là »

François Hollande a souligné lundi l’importance du dialogue des cultures cher à Jacques Chirac à l’occasion des dix ans du musée des civilisations du quai Branly, à Paris, désormais dédié à l’ancien président (1995-2007).

Dans l’assiette des Chinois. Avec une consommation individuelle de 63 kg de viande par an, appelée à augmenter de 30 kg supplémentaires d’ici à 2030, le régime alimentaire des Chinois pèse sur la lutte contre le réchauffement climatique. Le Parti communiste a donc lancé un plan encourageant la population à réduire sa consommation de moitié. The Guardian ( https://www.theguardian.com/world/2016/jun/20/chinas-meat-consumption-climate-change )

Sur la route. Le rédacteur en chef du bureau du Caire du New York Times ( http://www.nytimes.com/interactive/2016/06/10/world/middleeast/syria-road-trip.html ) a traversé la Syrie, de Damas à Alep, en une semaine. De son périple – surveillé –, il a tiré un documentaire multimédia qui offre un aperçu exceptionnel du pays, où vie normale et horreurs de la guerre se mêlent.

Pillages. Ces deux dernières semaines, plus de cinquante émeutes de la faim, manifestations et pillages de grande ampleur ont eu lieu au Venezuela, où la crise économique frappe si durement les ménages qu’un œuf vaut de l’or. Affamés, les Vénézuéliens laissent éclater leur colère. The New York Times ( http://www.nytimes.com/2016/06/20/world/americas/venezuelans-ransack-stores-as-hunger-stalks-crumbling-nation.html?_r=0 )

Fossé générationnel. En Suisse, cela fait trois années de suite que les trentenaires connaissent une baisse de leurs revenus. Sans placer le travail au centre de leur vie, ils aspirent à un emploi stable à la hauteur de leurs qualifications. Des préoccupations éloignées de celles de leurs aînés, qui n’ont jamais été aussi riches. Le Temps ( https://www.letemps.ch/societe/2016/06/20/jeune-tres-qualifie-cherche-emploi-stable-logement )

Les Indégivrables, par Xavier Gorce

La liste de nos envies

Séries : la sélection de la Matinale

« Mr. Selfridge » ( http://www.dailymotion.com/video/x493n63 ) : un grand pionnier des bonnes affaires

Dans la veine de Paradise (adaptée du roman de Zola Au Bonheur des dames, à retrouver sur Netflix), Mr. Selfridge retrace la rocambolesque histoire du bien réel et visionnaire Harry Gordon Selfridge telle que la journaliste Lindy Woodhead l’a racontée dans Shopping, Seduction &amp; Mr Selfridge. Cet Américain fonda en 1909 sur Oxford Street le premier grand magasin londonien, aujourd’hui connu sous le nom de Selfridges. Créée par Andrew Davies, à qui l’on doit notamment l’excellente House of Cards (dont la version américaine bien connue s’est inspirée…), ou encore la brillante adaptation d’Orgueil et préjugés pour la BBC, la série Mr. Selfridge souffre à notre sens du jeu emphatique de Jeremy Piven mais reste de très belle tenue. Sur OCS GO ( https://www.ocs.fr/serie/mr_selfridge ), saison 4 disponible à la demande

« Catastrophe » ( https://www.youtube.com/watch?v=bfccan1k2_4 ) : la vie de couple dans tous ses états

Pas de série catastrophe, mais une comédie. Pour casser les codes de la romcom (comédie romantique), Catastrophe met en scène deux individus très modernes qui, le temps d’une grossesse, doivent réorganiser leur vie, cohabiter, se découvrir, se faire confiance et peut-être s’aimer. Pour apprendre à devenir un modèle de couple parental, à la hauteur de leurs attentes. Et transformer cette catastrophe en heureux événement. Afin que tout cela ne vire pas à la farce idiote, d’autant que cette comédie narre en réalité leur trépidante vie de couple post-partum, il fallait un très bon scénario. Ce qui est le cas, grâce au travail commun de Sharon Horgan, actrice, réalisatrice et productrice irlandaise (qui est en train d’écrire Divorce, la prochaine comédie de HBO confiée à l’actrice Sarah Jessica Parker) et de Rob Delaney, l’acteur de stand-up américain. Sur Canal+ Séries ( http://www.canalplus.fr/series/couples-en-series/pid8539-catastrophe.html ), à partir du 22 juin, le mercredi à 20 h 50 ; et disponible sur Canal+ à la demande

Retrouvez l’intégralité de ce contenu dans La Matinale du Monde, à télécharger sur l’Google Play ( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[La-Matinale-Google-Play]&amp;url=http%3A%2F%2Fad.apsalar.com%2Fapi%2Fv1%2Fad%3Fre%3D0%26a%3DLeMonde%26i%3Dcom.lemonde.morning%26ca%3DNewsletter%2BAndroid%26an%3DLien%2BGoogle%2BPlay%26p%3DAndroid%26pl%3DChecklist%26h%3D2b786c380f5f0e3bb98a13c058378ad4b91ab3f5 ).

Nos choix radio-TV

sur France 2, un concert en direct de Toulouse ( http://www.france2.fr/emissions/fete-de-la-musique ), présenté par Garou et Amanda Scott.

« Witness » ( http://www.6ter.fr/film-witness/ ) 6ter, à 20 h 55 Un grand classique du thriller réalisé par Peter Weir (1985), avec Harrison Ford et Kelly McGillis au cœur d’une communauté amish.

« Bienvenue au Réfugistan » ( http://www.arte.tv/guide/fr/060822-000-A/bienvenue-au-refugistan ) Arte, à 22 h 30 Un documentaire inédit d’Anne Poiret sur les camps gérés par le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) à travers le monde.

Aujourd’hui dans Le Monde

Les services d’urgence à l’ère des « trauma centers »
-----------------------------------------------------

Cette organisation des soins, inventée aux Etats-Unis pour faire face aux blessures lourdes et aux tueries de masse, est désormais adoptée par des hôpitaux français.

Lire la suite ( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[Aujourdhui-dans-Le-Monde-1]&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fmedecine%2Farticle%2F2016%2F06%2F20%2Fles-services-d-urgence-a-l-ere-des-trauma-centers_4954312_1650718.html )

Fête de la musique : quelques notes entre les gouttes
-----------------------------------------------------

Plusieurs événements de cette 35e édition ont été annulés. Voici néanmoins un choix de concerts pour la soirée du 21 juin.

Lire la suite ( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[Aujourdhui-dans-Le-Monde-2]&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fmusiques%2Farticle%2F2016%2F06%2F21%2Ffete-de-la-musique-quelques-notes-entre-les-gouttes_4954557_1654986.html )

Brexit : un enjeu venu de l’Est
-------------------------------

Pologne, Estonie, Lituanie ou Roumanie… à Boston (Lincolnshire), l’immigration ne cesse d’augmenter depuis l’élargissement de l’Union européenne. Dépassée, cette bourgade rurale du nord de l’Angleterre est devenue le bastion des tenants du « Brexit ».

Lire la suite ( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[Aujourdhui-dans-Le-Monde-3]&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fenquetes%2Farticle%2F2016%2F06%2F20%2Fbrexit-2-4-reportage-immigration-a-boston_4953913_1653553.html )

Comment le couple « Merkozy » s’est distendu
--------------------------------------------

La fracture entre la droite française et les conservateurs allemands s’est amplifiée sur la crise des migrants. L’ancien chef de l’Etat déjeune aujourd’hui avec la chancelière allemande.

Lire la suite ( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[Aujourdhui-dans-Le-Monde-4]&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fpolitique%2Farticle%2F2016%2F06%2F21%2Fcomment-le-couple-merkozy-s-est-distendu_4954569_823448.html )

Découvrez nos autres newsletters réservées aux abonnés

L’ÉcotidienneL’actu écoà la mi-journée ( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[Nl-12-15]&amp;url=https%3A%2F%2Fwwws.lemonde.fr%2Faccount%2F%3Froute%3Dnewsletters )

InternationalLe meilleur de l’actualité internationale ( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[Nl-international]&amp;url=https%3A%2F%2Fwwws.lemonde.fr%2Faccount%2F%3Froute%3Dnewsletters )

ÉducationToute l’actualité du web enseignant ( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[Nl-education]&amp;url=https%3A%2F%2Fwwws.lemonde.fr%2Faccount%2F%3Froute%3Dnewsletters )

Vous recevez cette lettre quotidienne car vous êtes inscrit(e) à la liste de diffusion 'Check-list' du Monde.fr.
Pour modifier vos inscriptions aux lettres d'information du Monde.fr, cliquez ici ( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[Votre-compte]&amp;url=https%3A%2F%2Fwwws.lemonde.fr%2Faccount%2F%3Froute%3Dnewsletters ).
Pour ne plus recevoir cette lettre d’information, cliquez ici ( http://logc2.xiti.com/go.url?s=43260&amp;xtor=EPR-32280633-[Checklist]-20160621-[Desabo]&amp;url=http://www.lemonde.fr/newsletter/desinscription.html?email=[email-masked]&amp;nl=checklist ).