Subject: TR: TR: Sécurité Crèche des Olympiades
From: "Dumas, Eric" <[email-masked]>
To: LANG Anne Christine <[email-masked]>, "Baron-Boisse, Magali" <[email-masked]>
Date: Wed, 27 Jul 2016 15:25:55 +0000

Chère Anne-Christine, Chère Magali,

Pour information (cf. échange de mails ci-après).

Bien à vous.

Eric DUMAS
Directeur de cabinet
du Maire
1, place d'Italie - 75013 Paris
Tél : 01.44.08.14.04.
Fax : 01.44.08.15.05.
Courriel : [email-masked]<mailto:[email-masked]>
Web: www.mairie13.paris.fr<http://www.mairie13.paris.fr/>

De : Chatry, Sylvain
Envoyé : mercredi 27 juillet 2016 16:05
À : Coumet2, Jérome; Dumas, Eric
Objet : TR: TR: Sécurité Crèche des Olympiades

Bonjour à vous deux
Pour info

CHATRY Sylvain
Directeur Général des Services
1, place d'Italie - 75013 Paris
Tél : 01.44.08.14.01.
Fax : 01.44.08.14.18.
Courriel : [email-masked]<mailto:[email-masked]>
Web: www.mairie13.paris.fr<http://www.mairie13.paris.fr>

De : Offredo, Eric
Envoyé : mercredi 27 juillet 2016 14:37
À : Farre, Lorna; Miermont, Laurent; Chatry, Sylvain
Cc : Canonici, Annelise; RAVOSON, Kajin; Di Fabio, Benjamin
Objet : RE:TR: Sécurité Crèche des Olympiades

Bonjour,

Je me joins à mon collègue Laurent Miermont pour vous adresser mes remerciements pour la rapidité de la prise en charge du dossier !

Bien cordialement,

Eric OFFREDO
1er Adjoint au Maire du 13e
Chargé de la Démocratie Locale et des Finances
1 place d'Italie - 75013 PARIS
Tél : 01.44.08.14.93.
Fax : 01.44.08.15.06.
Courriel : [email-masked]<https://webmail.apps.mdp/owa/redir.aspx?C=cb95e845da7c46ca907bdd505236b506&URL=mailto%3aeric.offredo%40paris.fr>
Web : http://www.mairie13.paris.fr<https://webmail.apps.mdp/owa/redir.aspx?C=cb95e845da7c46ca907bdd505236b506&URL=http%3a%2f%2fwww.mairie13.paris.fr>
________________________________
De : Farre, Lorna
Envoyé : mercredi 27 juillet 2016 13:31
À : Miermont, Laurent; Chatry, Sylvain
Cc : Canonici, Annelise; Offredo, Eric; RAVOSON, Kajin; Di Fabio, Benjamin
Objet : RE: TR: Sécurité Crèche des Olympiades
Bonjour,
Nous allons nous rendre sur place afin d'identifier des solutions techniques. Je reviens vers vous aussi vite que possible.
M. Hervé Pougin, auteur du signalement écrit, sera contacté cet après-midi pour une visite sur site dans les meilleurs délais.
Cordialement.

Lorna FARRE
Cheffe de la SLA 5/13

Mairie de Paris
Direction du Patrimoine et de l'Architecture
Service des Etablissements Recevant du Public
Section Locale d'Architecture des 5ème et 13ème arrts
62, rue Corvisart- 75013 Paris
Tél : 01 45 87 67 25

De : Miermont, Laurent
Envoyé : mercredi 27 juillet 2016 11:09
À : Farre, Lorna; Chatry, Sylvain
Cc : Canonici, Annelise; Offredo, Eric
Objet : Re: TR: Sécurité Crèche des Olympiades

Pas moyen de désinstaller un élément permettant de franchir la limite de la crèche?

Laurent MIERMONT
Adjoint au Maire chargé de la Sécurité, la Prévention et la Politique de la Ville

---- Chatry, Sylvain a écrit ----
Bonjour Lorna
Ce dossier va sans doute devenir urgent.
Il serait bien de regarder ce que l'on peut faire car je suis allé sur place et, en effet, la terrasse est très régulièrement visitée. C'est la raison pour laquelle je n'ai pas retenu cet espace pour l'installation des caméras ...
Bien à toi

CHATRY Sylvain
Directeur Général des Services
1, place d'Italie - 75013 Paris
Tél : 01.44.08.14.01.
Fax : 01.44.08.14.18.
Courriel : [email-masked]<redir.aspx?REF=rAeHytCPCziPCcQEw1UECCc0SAD0XipFETtMSrWEhyTqYmiGGrbTCAFtYWlsdG86c3lsdmFpbi5jaGF0cnlAcGFyaXMuZnI.>
Web: www.mairie13.paris.fr<redir.aspx?REF=lk1ViLEo8w3zxuuuKViLsVxZaLyajn2HMVuOFHKAmnPqYmiGGrbTCAFodHRwOi8vd3d3Lm1haXJpZTEzLnBhcmlzLmZy>

De : Miermont, Laurent
Envoyé : mercredi 27 juillet 2016 10:05
À : Bagla, Sevan; Deboeuf, Charlotte; Chatry, Sylvain
Cc : Coumet2, Jérome; Offredo, Eric
Objet : Re: Sécurité Crèche des Olympiades

Hello

Voici ce que nous écrit un habitant inquiet.

Qu'avions-nous fait pour sécuriser cet endroit?

Amitiés

Laurent MIERMONT
Adjoint au Maire du 13ème arrondissement en charge de la Prévention, la Sécurité et la Politique de la Ville

---- Hervé Pougin a écrit ----
Bonsoir Monsieur,

En votre qualité d'Adjoint au Maire en charge notamment de la sécurité, je me permets de vous adresser une copie d'écran du message que je viens de rédiger à l'adresse de M. Jérôme Coumet via le site de la mairie mais que je n'arrive pas à lui expédier malgré plusieurs essais.

Les services de Police connaissent bien les lieux pour les avoir déjà vu intervenir afin d'y déloger des occupants inopportuns ("acrobates", tagueurs, jeunes bruyants,...)

Je reste bien entendu à votre entière disposition si vous le souhaitez. Mon épouse et moi-même habitons le 13ème arrondissement depuis que nous y sommes nés, bientôt 65 ans, nos fils sont nés également dans notre arrondissement et il serait plus que regrettable que celui-ci fasse la une d'une actualité aussi dramatique que celle que nous vivons actuellement

Remerciements.

Hervé POUGIN
Les Olympiades - Tour ANVERS
32 rue du JAVELOT
0678506713
0145855887