Subject: TR: Tr : TR: Travaux pour la future crèche Place Farhat Hached et frais de voirie
From: "Perfumo, Benedicte" <[email-masked]>
To: "Baron-Boisse, Magali" <[email-masked]>, Anne-Christine Lang <[email-masked]>
Cc: Coumet2, Jérome <[email-masked]>, 'UFE' <[email-masked]>, "Combrouze, Francis" <[email-masked]>
Date: Mon, 11 Jul 2016 15:13:04 +0000

Pour information la réponse de la SEMAPA ;
Bien à vous
BP

PERFUMO Bénédicte
Architecte Voyer en Chef
Direction Générale des Services
1, place d'Italie - 75013 Paris
Tél : 01.44.08.13.80.
Fax : 01.44.08.14.18.
Courriel : [email-masked]<mailto:[email-masked]>
Web: www.mairie13.paris.fr<http://www.mairie13.paris.fr>

De : [email-masked] [mailto:[email-masked]]
Envoyé : lundi 11 juillet 2016 16:32
À : Perfumo, Benedicte
Cc : [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]
Objet : RE: Tr : TR: Travaux pour la future crèche Place Farhat Hached et frais de voirie

Bonjour,
Pour répondre à votre demande que m'a adressé M. ERNEK, vous trouverez ci-dessous un résumé de l'historique du chantier

  *   BOUYGUES Construction, pour le compte de Paris Habitat et à destination de la SEMAPA a réalisé l'ouvrage de la placette devant les bâtiments de M6B2.
  *   Suite à un relevé géomètre effectué par la SEMAPA en Janvier 2016 pour vérifier la conformité de la placette, il s'est avéré que les niveaux de celle-ci n'avaient pas été respectés. Nous ne pouvions pas réaliser les aménagements au dessus.
  *   La SEMAPA a demandé à Paris Habitat/BOUYGUES de mettre à niveau son ouvrage et de le rendre conforme.
  *   Suite à la découpe d'éléments en béton par BOUYGUES en Mars 2016 pour mettre à niveau l'ouvrage, Il a été découvert que l'ouvrage et les infrastructure de M6B2 n'étaient pas bien implanté par rapport à la limite foncière et aux façades.
  *   La SEMAPA a donc demandé la réimplantation de l'ouvrage convenablement car il était dangereux et risqué pour la stabilité de la placette de laisser la situation telle quelle.
  *   BOUYGUES a donc repris son ouvrage et a terminé ses travaux la semaine du 20 Juin 2016.
  *   Une réunion sur site pour la réception de l'ouvrage a eu lieu le mercredi 6 juillet.
  *   La SEMAPA, le maître d'oeuvre et l'entreprise EIFFAGE sont prêt à intervenir une fois la conformité de l'ouvrage constaté. Nous espérons pouvoir réaliser complètement les aménagements avant le début du mois de septembre. Néanmoins, si cela n'est pas possible, une ouverture partielle pour l'accès à la crèche pourra être aménagée en amont si besoin.

Par ailleurs, nous avons été contacté par le maître d'oeuvre M. DURON concernant l'accès au chantier de la crèche. Ces éléments lui avaient été communiqués sans date d'ouverture définitive de la placette, dans l'attente des travaux de BOUYGUES. Néanmoins, il n'était pas question de grutage d'éléments lourd comme il semble être le cas aujourd,hui. La SEMAPA n'aurait pas accepté la mise en place d'une grue ou d'une installation de chantier sur un ouvrage sans la réalisation d'une étude structurelle prouvant sa faisabilité. Nous procédons de cette façon sur l'ensemble des ouvrages au dessus des voies ferrées. La solution proposée par l'entreprise n'aurait donc très probablement pas été possible.

En complément je doute que la DVD aurait autorisé de bloquer le départ de l'avenue de France au niveau de M6B2 sans un certain nombre de complication coûteuse, il s'agit d'un point de passage sensible pour les véhicules et les piétons. La solution la plus simple à notre sens est la solution qui est mis en oeuvre actuellement depuis la rue Einstein.
Bien cordialement,
---------------------------------------------
Jordan VALLET
Chargé d'Opérations
Tel :  01 44 06 20 60
[email-masked]<mailto:[email-masked]>
www.semapa.fr
---------------------------------------------
[logo]

De :        "Perfumo, Benedicte" <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
A :        "[email-masked]<mailto:[email-masked]>" <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>, "[email-masked]<mailto:[email-masked]>" <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Cc :        "[email-masked]<mailto:[email-masked]>" <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Date :        04/07/2016 17:04
Objet :        TR: Travaux pour la future crèche Place Farhat Hached et frais de voirie
________________________________

Bonjour,
Avez-vous suivi ce chantier, êtes vous au courant des pbs ?
Merci d’avance
BP

PERFUMO Bénédicte
Architecte Voyer en Chef
Direction Générale des Services
1, place d'Italie - 75013 Paris
Tél : 01.44.08.13.80.
Fax : 01.44.08.14.18.
Courriel : [email-masked]<mailto:[email-masked]>
Web: www.mairie13.paris.fr<http://www.mairie13.paris.fr/>

De : Baron-Boisse, Magali
Envoyé : lundi 4 juillet 2016 16:31
À : Coumet2, Jérome; Anne-Christine Lang; Traisnel, Etienne
Cc : Perfumo, Benedicte
Objet : TR: Travaux pour la future crèche Place Farhat Hached et frais de voirie
Importance : Haute

Bonjour

La MAISON DES BOUTCHOU qui est gestionnaire d’une mini crèche qui est située aux pieds de l’immeuble Edouard François sur PRG rencontre des difficultés en raison de l’impossibilité d’accéder à ce qui sera l’accès de la crèche. c’est de la faute de Bouygues

Paris Habitat a refusé de prendre à sa charge le surcoût généré (frais supplémentaires de grutage pour les éléments lourds, de manutention supplémentaire pour acheminer les autres éléments par un accès plus éloignée rue Albert Einstein, l’installation des cabanes de chantier sur des emplacements de stationnement public, rue Albert Einstein.

La Maison des Boutchou voudrait donc savoir s’il est envisageable d’être exonéré des frais de voirie qui sont générés par l’indisponibilité de l’accès normal à la crèche. Pensez vous que cela soit possible ?  la ville ne peut pas non plus financer ces nouveaux frais. Tout est quand même parti de l’erreur commise par Bouygues Construction.

Magali

Magali BARON-BOISSE
Chargée de mission petite enfance, vie associative, handicap
(lundi-mardi-jeudi-vendredi)
1, place d'Italie - 75013 Paris
Tél : 01.44.08.12.66.
Fax : 01.44.08.13.17.
Courriel : [email-masked]<mailto:[email-masked]>
Web: www.mairie13.paris.fr<http://www.mairie13.paris.fr/>

De : Marie Desmoulins LMDB [mailto:[email-masked]]
Envoyé : lundi 4 juillet 2016 16:16
À : Baron-Boisse, Magali
Cc : Humann, Dorothée
Objet : Travaux pour la future crèche Place Farhat Hached et frais de voirie

Bonjour Madame Baron-Boisse,

Pour compléter le message que j’ai laissé sur votre répondeur téléphonique, je vous adresse les précisions suivantes.

1.       Le bail entre notre association t Paris Habitat (propriétaire) aurait dû être signé début mars 2016.
Or, à cette date, l’entreprise de construction de l’ensemble immobilier (Bouygues) a dû déplacer les réseaux qu’elle avait installés à un mauvais endroit. Un trou de plusieurs mètres a donc été ouvert (ou non refermé) devant l’accès de la future crèche, au 8 place Farhat Hached.
2.       L’entreprise qui réalise nos travaux (EDILE construction) et notre architecte (Sébastien Duron) nous ont alerté : le marché de travaux que nous avons signé le 5 mars 2016 prévoyait une livraison des matériaux par cet accès, au pied de la crèche, ainsi qu’une installation des cabanes de chantier devant la crèche sur les parties communes de Paris Habitat ; l’indisponibilité de cet accès allait entrainer des frais supplémentaires, de grutage pour les éléments lourds, de manutention supplémentaire pour acheminer les autres éléments par un accès plus éloignée rue Albert Einstein, l’installation des cabanes de chantier sur des emplacements de stationnement public, rue Albert Einstein.
3.       Nous avons essayé de négocier auprès de Paris Habitat, pour qu’ils prennent à leur charge une partie de ces frais supplémentaires, sans succès. Nous avons signé le bail le 15/06/2016, afin de ne pas retarder plus avant la réalisation des travaux d’aménagement et donc l’ouverture de la crèche.
4.       Bouygues aurait terminé de déplacer ses réseaux, mais ce travail n’a pas encore été réceptionné par la SEMAPA. Une fois cette réception faite, il faut un mois à la SEMAPA pour faire le revêtement de la chaussée et donc ouvrir l’accès du 8 place Farhat Hached. Nous avons bon espoir que l’accès soit effectivement rétabli début septembre.
5.       Le 28 juin, EDILE a produit un devis relatif aux frais supplémentaires, dont je vous adresse une copie en pièce-jointe. Comme vous pourrez le lire, des frais de voirie y figurent à 2 endroits :
a.       Frais de voirie pour emprise sur stationnement  = 1 683 € par mois
b.      Frais de voirie pour fermeture de la rue = non chiffrés car les services de la Ville expliquent que le montant varie en fonction de la date ; la fermeture de la rue se ferait de nuit sur l’avenue de France pour le grutage et dans la journée sur la rue Albert Einstein, quand la bétonneuse viendra acheminer le béton par voie aérienne pour créer des cloisons et une dalle de plancher.

Dans la mesure où les plans de financement étaient bouclés de longue date et que nous ne pourrons pas obtenir de complément de subvention, ces frais supplémentaires pèseront sur les fonds propres de notre association.
Nous nous permettons de vous solliciter, afin de savoir si une exonération de frais de voirie précités pourrait nous être accordée à titre tout à fait exceptionnel, puisque ce projet de crèche a pour vocation d’accueillir les jeunes enfants du 13èmearrondissement.

En vous remerciant par avance de l’intérêt que vous porterez à notre demande, nous vous adressons nos salutations respectueuses.

Marie Desmoulins
[LMDB logo signature]
Directrice financière
Téléphone : 01 71 70 41 44
Mobile : 06 85 63 77 21

________________________________
Ce message et toutes les pièces jointes (ci-après le "message") sont établis à l'intention exclusive de leurs destinataires et sont confidentiels. Si vous recevez ce message par erreur, merci de le détruire et d'en avertir immédiatement l'expéditeur. Toute utilisation de ce message non conforme à sa destination, toute diffusion ou toute publication, totale ou partielle, est interdite, sauf autorisation expresse. L'internet ne pouvant garantir l'intégrité de ce message, la SEMAPA décline toute responsabilité au titre de ce message, dans l'hypothèse où il aurait été modifié.
________________________________
This message and any attachments (the "message") is intended solely for the addressees and is confidential. If you receive this message in error, please delete it and immediately notify the sender. Any use not in accord with its purpose, any dissemination or disclosure, either whole or partial, is prohibited except formal approval. The internet can not guarantee the integrity of this message. SEMAPA shall (will) not therefore be liable for the message if modified.
________________________________